Bitte beachten Sie unsere Datenschutzerklärung
- mit E-Prüfzeichen - Durchmesser ca. 140mm - H4 12V 60/55W (Glühlampe und Standlicht) - bei S51 nur in Verbindung mit Scheinwerfergehäuse Halogen (Art. 300761) möglich - Lieferung erfolgt inkl. Anschlusskabel und Leuchtmitteln - nur in Kombination mit VAPE-Zündanlage verwendbar - bei S50, S51 Modellen sind kleine Anpassungsarbeiten nötig: der Reflektor muss im Außendurchmesser bearbeitet werden, so dass er in den Lampenring passt - im Bereich der Spangen den Scheinwerfereinsatz leicht einschlitzen - bei KR51/1 oder KR51/2 Modellen muss der Scheinwerferring nachgearbeitet werden (Einbautiefe) - umgearbeitete Scheinwerfer sind vom Umtausch bzw. Rückgabe ausgeschlossen! Anschluss Standlicht: schwarz - Masse am Fahrzeug (31) braun: - grau/schwarz (57a Zündschloss) Anschluss H4 Birne: grün - Masse am Fahrzeug (31) weiß - gelb 56b Abblendlicht blau - weiß 56a Aufblendlicht - passende Modelle: S50, S51, S70, KR51, SR4- - original Simson* Nummer: 34384
Wir würden uns über eine ehrliche und faire Bewertung zu diesem Artikel freuen. Mit Ihrer Meinung helfen Sie anderen Kunden bei der Auswahl der Produkte. Unsere Bewertungen stammen nur von Kunden, die die Produkte tatsächlich bei uns erworben haben. Informationen zum Prüfverfahren können Sie hier nachlesen ...
Nach Bearbeitung des äußeren Randes passt der Reflektor Der Rand des Reflektors muss erheblich abgeschliffen werden. Vorher paß er nicht in den Lampenring. Aber mit etwas Zeit und immer wieder Prüfen geht das ohne Probleme. Aber die Lichtausbeute mit der Vapezündung ist fantastisch. Da liegen Welten dazwischen!
Der Rand des Reflektors muss erheblich abgeschliffen werden. Vorher paß er nicht in den Lampenring. Aber mit etwas Zeit und immer wieder Prüfen geht das ohne Probleme. Aber die Lichtausbeute mit der Vapezündung ist fantastisch. Da liegen Welten dazwischen!
Sehr gut Nach Abschleifen des Gehäuses passt er perfekt. Sehr gute Verarbeitung.
Nach Abschleifen des Gehäuses passt er perfekt. Sehr gute Verarbeitung.
Klasse Einbau in SR4-2/1, geil! Lampenring der vorne drauf kommt etwas erweitern sonst hat alles auf Anhieb gepasst. Super Licht, super Optik. Preis ist okay, da gleich mit Leuchtmittel. Hätte mir aber eine BA9s Fassung fürs Standlicht gewünscht, so braucht man noch eine andere Birne im Ersatz.
Einbau in SR4-2/1, geil! Lampenring der vorne drauf kommt etwas erweitern sonst hat alles auf Anhieb gepasst. Super Licht, super Optik. Preis ist okay, da gleich mit Leuchtmittel. Hätte mir aber eine BA9s Fassung fürs Standlicht gewünscht, so braucht man noch eine andere Birne im Ersatz.
Geiles Teil Super das Ding
Super das Ding
Schwieriger Einbau jedoch schöne Optik Der Scheinwerfer Einsatz ist schwer einzubauen da man viel bearbeiten muss wenn man das originale Gehäuse behalten möchte. Wenn man dann einmal die Größe passend gemacht hat muss man aufpassen das man die Schlitze für die Spangen nicht zu tief macht oder wie bei mir die Spangen die Schale eindrücken, letztendlich habe ich den scheinwerfer eingeklebt was deutlich einfacher ist. Leider gibt es auch keine eindeutige Anleitung wie man genau was machen muss sondern nur eine schwammige vom 2RadGeber. Aber ist er dann einmal drinne sieht er einfach nur gut aus!
Der Scheinwerfer Einsatz ist schwer einzubauen da man viel bearbeiten muss wenn man das originale Gehäuse behalten möchte. Wenn man dann einmal die Größe passend gemacht hat muss man aufpassen das man die Schlitze für die Spangen nicht zu tief macht oder wie bei mir die Spangen die Schale eindrücken, letztendlich habe ich den scheinwerfer eingeklebt was deutlich einfacher ist. Leider gibt es auch keine eindeutige Anleitung wie man genau was machen muss sondern nur eine schwammige vom 2RadGeber. Aber ist er dann einmal drinne sieht er einfach nur gut aus!
Viel mehr LICHT Viel mehr Licht dank Halogen und Klarglas. Sieht optisch toll aus und der Einbau bei S51 Kugellager kein Problem. Das Anschließen der Kabel easy zu handeln.
Viel mehr Licht dank Halogen und Klarglas. Sieht optisch toll aus und der Einbau bei S51 Kugellager kein Problem. Das Anschließen der Kabel easy zu handeln.
Passt In der Vogelserie ohne Probleme zu verbauen. Schicke Optik zum guten Preis
In der Vogelserie ohne Probleme zu verbauen. Schicke Optik zum guten Preis
Gut Viel besseres Licht Optik ist besser als Original Man fühlt sich sicherer mit mehr Licht
Viel besseres Licht Optik ist besser als Original Man fühlt sich sicherer mit mehr Licht