Bitte beachten Sie unsere Datenschutzerklärung
- mit E-Prüfzeichen - Durchmesser ca. 140mm - H4 12V 60/55W (Glühlampe und Standlicht) - bei S51 nur in Verbindung mit Scheinwerfergehäuse Halogen (Art. 300761) möglich - Lieferung erfolgt inkl. Anschlusskabel und Leuchtmitteln - nur in Kombination mit VAPE-Zündanlage verwendbar - bei S50, S51 Modellen sind kleine Anpassungsarbeiten nötig: der Reflektor muss im Außendurchmesser bearbeitet werden, so dass er in den Lampenring passt - im Bereich der Spangen den Scheinwerfereinsatz leicht einschlitzen - bei KR51/1 oder KR51/2 Modellen muss der Scheinwerferring nachgearbeitet werden (Einbautiefe) - umgearbeitete Scheinwerfer sind vom Umtausch bzw. Rückgabe ausgeschlossen! Anschluss Standlicht: schwarz - Masse am Fahrzeug (31) braun: - grau/schwarz (57a Zündschloss) Anschluss H4 Birne: grün - Masse am Fahrzeug (31) weiß - gelb 56b Abblendlicht blau - weiß 56a Aufblendlicht - passende Modelle: S50, S51, S70, KR51, SR4- - original Simson* Nummer: 34384
Wir würden uns über eine ehrliche und faire Bewertung zu diesem Artikel freuen. Mit Ihrer Meinung helfen Sie anderen Kunden bei der Auswahl der Produkte. Unsere Bewertungen stammen nur von Kunden, die die Produkte tatsächlich bei uns erworben haben. Informationen zum Prüfverfahren können Sie hier nachlesen ...
Nach Bearbeitung des äußeren Randes passt der Reflektor Der Rand des Reflektors muss erheblich abgeschliffen werden. Vorher paß er nicht in den Lampenring. Aber mit etwas Zeit und immer wieder Prüfen geht das ohne Probleme. Aber die Lichtausbeute mit der Vapezündung ist fantastisch. Da liegen Welten dazwischen!
Der Rand des Reflektors muss erheblich abgeschliffen werden. Vorher paß er nicht in den Lampenring. Aber mit etwas Zeit und immer wieder Prüfen geht das ohne Probleme. Aber die Lichtausbeute mit der Vapezündung ist fantastisch. Da liegen Welten dazwischen!
Endlich Licht! Must Have bei 12V Zündung Habe den Scheinwerfer im gleichen Zug zum 12V Umbau verbaut. Saugeiles Licht! Das Standlicht habe ich an Klemme 15/51 am Zündschloss angeschlossen und habe schönes Tagfahrlicht Nacharbeiten musste ich bei mir nichts. Hat irgendwie so gepasst.
Habe den Scheinwerfer im gleichen Zug zum 12V Umbau verbaut. Saugeiles Licht! Das Standlicht habe ich an Klemme 15/51 am Zündschloss angeschlossen und habe schönes Tagfahrlicht Nacharbeiten musste ich bei mir nichts. Hat irgendwie so gepasst.
Naja Der Scheinwefer ist gut und Hell. Ich habe ihn bei meiner S51 eingebaut und kleine Anpassungen wie es in der Beschreibung steht musste ich nicht vornehmen ehr große. Ich musste fasst den kompletten Außenring (ca. 1mm) des Scheinwerfers mit der Flecks abschleifen biss er in den Haltering gepasst hat. Dann kam das nächste Problem ich habe ihn nicht Mittich mit den klammern fest bekommen er ist immer wider wegrutscht. Das liegt an einer kleine nasse auf dem Scheinwerfer (aus Glas) nachdem ich den in den Ring eine kleine Kerbe gefeilt hatte passte er aber endlich (2 Stunden) und er sitzt jetzt auch pass genau und fest.
Der Scheinwefer ist gut und Hell. Ich habe ihn bei meiner S51 eingebaut und kleine Anpassungen wie es in der Beschreibung steht musste ich nicht vornehmen ehr große. Ich musste fasst den kompletten Außenring (ca. 1mm) des Scheinwerfers mit der Flecks abschleifen biss er in den Haltering gepasst hat. Dann kam das nächste Problem ich habe ihn nicht Mittich mit den klammern fest bekommen er ist immer wider wegrutscht. Das liegt an einer kleine nasse auf dem Scheinwerfer (aus Glas) nachdem ich den in den Ring eine kleine Kerbe gefeilt hatte passte er aber endlich (2 Stunden) und er sitzt jetzt auch pass genau und fest.
top endlich richtiges licht! umarbeiten geht schnell und unkompliziert. es sei denn man hat zwei linke hände oder keinen bock da drauf, dann finger weg. ansonsten 2 runden an den schleifstein halten, in den s50 ring rein stecken, halteklammern ran und go. nie wieder diese selbstmord-6V-teelicht-scheinwerfer. direkt passend wäre schöner, geht so aber auch. 5min dauert das anpassen. hab es schon 5 mal gemacht, ging immer super. top!
endlich richtiges licht! umarbeiten geht schnell und unkompliziert. es sei denn man hat zwei linke hände oder keinen bock da drauf, dann finger weg. ansonsten 2 runden an den schleifstein halten, in den s50 ring rein stecken, halteklammern ran und go. nie wieder diese selbstmord-6V-teelicht-scheinwerfer. direkt passend wäre schöner, geht so aber auch. 5min dauert das anpassen. hab es schon 5 mal gemacht, ging immer super. top!
Super Licht Zusammen mit einer Vape absolut top verbaue ich jederzeit wieder
Zusammen mit einer Vape absolut top verbaue ich jederzeit wieder
Top In der S50 und S51 muss man ihn anpassen. Bei der KR51 passt dieser sofort.
In der S50 und S51 muss man ihn anpassen. Bei der KR51 passt dieser sofort.
Gut Macht deutlich heller aber muss in an Lampen Ring angepasst werden
Macht deutlich heller aber muss in an Lampen Ring angepasst werden
Millimetersache Nach langen rumprobieren und abschleifen passte er endlich in den Chromring. Das Endergebnis überzeugt dennoch.
Nach langen rumprobieren und abschleifen passte er endlich in den Chromring. Das Endergebnis überzeugt dennoch.